Η εκμάθηση των ρωσικά μπορεί να είναι μια δύσκολη και χρονοβόρα διαδικασία, ειδικά για προχωρημένους μαθητές που έχουν ήδη κάποια επάρκεια στη γλώσσα. Ωστόσο, παρά την εμπειρία τους, μπορεί ακόμα να κάνουν κάποια λάθη που μπορεί να δυσκολέψουν την εκμάθηση. Σε αυτό το άρθρο, εξετάζουμε μερικά από αυτά τα λάθη.
- Κακή χρήση λεξικού.
Ένας από τους πιο συνηθισμένους τρόπους εκμάθησης ρωσικά είναι η χρήση λεξικού. Ωστόσο, πολλοί μαθητές χρησιμοποιούν το λεξικό λανθασμένα. Για παράδειγμα, μπορεί να αναζητούν πάρα πολλές λέξεις που δεν χρειάζονται ή να αναζητούν λέξεις πολύ σπάνια. Αυτό μπορεί να οδηγήσει τους μαθητές στο να μην καταλαβαίνουν τη σημασία των λέξεων που μαθαίνουν ή να τις ξεχνούν γρήγορα.
- Ελλείψεις της προσοχής στη γραμματική.
Πολλοί προχωρημένοι μαθητές συχνά ξεχνούν τους κανόνες γραμματικής και επικεντρώνονται μόνο στην ομιλία. Ωστόσο, η γραμματική αποτελεί βασικό μέρος της εκμάθησης των Ρωσικών και η έλλειψη γνώσεων σε αυτόν τον τομέα μπορεί να οδηγήσει σε παρεξηγήσεις και κακή χρήση της γλώσσας.
- Αποφεύγετε την ανάγνωση και τη γραφή.
- Δεν χρησιμοποιούν συμπληρωματικό υλικό.
Πολλοί μαθητές επικεντρώνονται στην εξάσκηση της ομιλίας και στην κατανόηση της ακοής χωρίς να δίνουν επαρκή προσοχή στην ανάγνωση και τη γραφή. Ωστόσο, η ανάγνωση και η γραφή είναι επίσης σημαντικές πτυχές της εκμάθησης των Ρωσικών για να βοηθήσουν τους μαθητές να βελτιώσουν τη γραμματική και το λεξιλόγιό τους.
Πολλοί μαθητές βασίζονται μόνο στα σχολικά βιβλία και τις εργασίες των σχολικών βιβλίων, χωρίς να χρησιμοποιούν συμπληρωματικό υλικό, όπως άρθρα, βιβλία και βίντεο. Ωστόσο, η χρήση συμπληρωματικού υλικού μπορεί να βοηθήσει τους μαθητές να βελτιώσουν τις δεξιότητες ακρόασης, ανάγνωσης, ομιλίας και γραφής. Μπορεί επίσης να τους βοηθήσει να διευρύνουν το λεξιλόγιό τους και να μάθουν για τον πολιτισμό άλλων χωρών.
Μελετώντας πολύ σύνθετο υλικό.
Οι προχωρημένοι μαθητές μπορεί συχνά να κάνουν το λάθος να επιλέγουν υλικό για να μελετήσουν ρωσικά. Μπορεί να αρχίσουν να μαθαίνουν πολύπλοκα κείμενα ή βίντεο που είναι πολύ υψηλά για το γλωσσικό τους επίπεδο. Αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα να μην καταλαβαίνουν το κύριο νόημα του υλικού και να κουράζονται να μαθαίνουν.
Αποφυγή χρήσης της γλώσσας στην πράξη.
Οι προχωρημένοι μαθητές μπορεί συχνά να αποφεύγουν τη χρήση της γλώσσας στην πράξη, ειδικά αν δεν έχουν την ευκαιρία να επικοινωνήσουν με φυσικούς ομιλητές. Ωστόσο, η χρήση της γλώσσας στην πράξη είναι πολύ σημαντική προκειμένου να βελτιώσουν τις δεξιότητές τους στην ακρόαση, την ομιλία και τη γραφή.
Ελλειψη της συμμετοχής στην επικοινωνία στα ρωσικά.
Πολλοί προχωρημένοι μαθητές δεν συμμετέχουν στην επικοινωνία στα ρωσικά επειδή πιστεύουν ότι έχουν ήδη φτάσει σε ένα επαρκές επίπεδο γνώσης. Ωστόσο, η επικοινωνία στα ρωσικά θα βοηθήσει τους μαθητές να βελτιώσουν τις ικανότητές τους στην ομιλία και την κατανόηση των φυσικών ομιλητών και να αποφύγουν τα λάθη στη γραμματική και τη χρήση του λεξιλογίου.
Συμπερασματικά, η εκμάθηση των ρωσικά απαιτεί μια συνεχή και συστηματική προσέγγιση. Οι προχωρημένοι μαθητές θα πρέπει να αποφεύγουν τα παραπάνω λάθη και να δίνουν προσοχή σε όλες τις πτυχές της εκμάθησης της γλώσσας, συμπεριλαμβανομένης της γραμματικής, της ανάγνωσης, της γραφής, της ακρόασης και της επικοινωνίας στα ρωσικά. Η χρήση συμπληρωματικού υλικού μπορεί επίσης να βοηθήσει τους μαθητές να βελτιώσουν τις δεξιότητές τους και να διευρύνουν το λεξιλόγιό τους.
